Downloads

Here, you can download information leaflets on the Hessenpark Open Air Museum, our English programme for 2018 and themed routes and rallies throughout the museum site.

Flyer

Programme 2020

January to December

Download as PDF

Programme 2019

January to December

Download as PDF

Musee De Plein Air Hessenpark

Histoire(s) pour la vie

Download as PDF

Hessenpark Open Air Museum

Where history comes to life

Download as PDF

Museo al aire libre Hessenpark

Historia(s) para toda la vida

Download as PDF

Hessenpark Acik Hava Müzesi

Hayat hikayeleriyle yasajan tarih

Download as PDF

FREILICHTMUSEUM 露天博物馆

生活的历史, 生活的故事

Download as PDF

МУЗЕЙ ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ «ГЕССЕН-ПАРК»

ИСТОРИЯ(И) ДЛЯ ЖИЗНИ

Download as PDF

Trails

Explore Hessenpark on your own, learn more about the historical buildings, old workshops and traditional craftsmanship, get to know rare livestock breeds, find out about the living conditions of our ancestors all while having a great time – this is how you can plan your day with educational material and rallies.

Family Route

By taking the family route, children and adults can discover together how people used to live and work in Hesse in former centuries.

Download

Rarities Discovery Route

Our Rarities Discovery Route takes you to buildings in the Hessenpark which were unusual even compared to historical standards.

Download

Museum Discovery Trail

Out and about in the Hessenpark Open Air Museum

Download

Als Uroma noch ein Kind war

Der Bogen vermittelt Schülern, wie in den 1920er-Jahren der Alltag der Menschen auf dem Land aussah. Gruppen können unter buchung@hessenpark.de fünf Fassungen mit unterschiedlichen Startpunkten anfordern, damit sich die Kinder im Gelände verteilen.

Als PDF herunterladen

Rezepte

Wenn unsere historische Hausfrau Sylvia Michels im Haus aus Eisemroth den Herd anheizt, freuen sich die Museumsgäste auf eine Kostprobe. Und wollen anschließend gerne das eine oder andere Traditionsgericht selbst zubereiten. Wir haben für Sie eine Sammlung der schönsten Rezepte zusammengestellt und wünschen viel Spaß beim Ausprobieren. Und falls beim Nachkochen noch Fragen aufkommen sollten, steht Sylvia Michels gerne mit Rat und Tat zur Seite.